Get all 11 Ursprung releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Rúnar Munt þú Finna, Gebo (ft. Vévaki), Uruz (ft. Sigurboði Grétarsson), Dom Över Död Man (ft. Sigurboði Grétarsson), Hamingja, Líf - Dauði, URMINNEN, Þat Mælti Mín Móðir, and 3 more.
1. |
Urminnen
03:39
|
|||
|
Icelandic
__________
Orð sem ferðast í lofti
Ristast inn í steina
Sögur um líf og dauða
Um verur og Guða
hugsa orð og tilfinningar
Gömul sem nóttin köld
Verða að fornum minningum
sem verða að töfrandi þjóðsögum
Með tíma verð ég einn
með jörðinni undir
mína þreyttu fætur
og þín örlög er hin sömu
Swedish translation
___________________
Ord som färdas i luften
Ristas in i stenar
Berättelser om liv och död
Om väsen och Gudar
Tankar ord och känslor
Gamla som nattens köld
Formas till urgamla minnen
Som blir magiska historier
Vi ska en dag återvända
Likt historierna från förr
Stiga upp ur den stora sömnen
Alla minnen vaga, som ur en dröm
Med tid skall jag bli ett
Med jorden under
Mina trötta fötter
Och ditt öde är detsamma
|
||||
2. |
Vindålder, Vargålder
02:57
|
|||
|
Bröder skola kämpa,
varandras banemän bliva,
systrars barn
sin släktskap spilla;
hårt är i världen,
hordom mycken,
yxtid, klingtid,
kluvna bliva sköldar,
vindålder, vargålder,
innan världen störtas;
ingen man skall
den andre skona.
|
||||
3. |
Tíð Takið Allr
02:45
|
|||
|
Old Norse:
Ferd út i líf
Inn i dauðan
Aptr út i líf
Optar, inn í dauði
Hversu þér lifa
Hverr þér er
Tíð takið allr
Tíð takið allr
Síðan forlóg er
Skrifat i steinn
________________
Swedish translation:
Färd ut i liv
In i döden
Tillbaka i liv
Åter, in i döden
Hur du än lever
Vem du än är
Tid tar oss alla
Tid tar oss alla
För ödet är
Skrivet i sten
|
||||
4. |
||||
5. |
Þat Mælti Mín Móðir
13:38
|
|||
|
Þat mælti mín móðir,
at mér skyldi kaupa
fley ok fagrar árar,
fara á brott með víkingum,
standa upp í stafni,
stýra dýrum knerri,
halda svá til hafnar
höggva mann ok annan.
English translation:
"My mother wants a price paid
To purchase my proud-oared ship
Standing high in the stern
I'll scour for plunder.
The stout Viking steersman
Of this shining vessel:
Then home to harbour
After hewing down a man or two."
|
||||
6. |
Heill auk Sæll
02:39
|
|||
|
Heill auk Sæll: Odinn
Heill auk Sæll: Frigg
Heill auk Sæll: Baldur
Heill auk Sæll: Thor
Heill auk Sæll: Tyr
Heill auk Sæll: Freyr
Heill auk Sæll: Heimdall
Heill auk Sæll: Freyja
|
||||
7. |
Loss Kom Naglfar
04:05
|
|||
|
Hrymr ekr austan,
hefisk lind fyrir,
snýsk Jörmungandr
í jötunmóði;
ormr knýr unnir,
örn mun hlakka,
slítr nái niðfölr,
Naglfar losnar.
______
Hrymr sails from the east, | the sea floods onward;
The monstrous Beast | twists in mighty wrath;
The Snake beats the waves, | the Eagle is screaming;
The gold-neb tears corpses, | Naglfar is loosed.
|
||||
8. |
||||
|
Lyrics:
Eins kemr austan
úr Elivágum
þorn af akri
þurs hrímkalda,
hveim drepr dróttir
Dáinn allar
mæran of Miðgarð
með nátt hver.
|
||||
9. |
||||
10. |
Hören Mig Alla...
04:39
|
|||
|
1. Hören mig alla
heliga släkten,
större och smärre
söner av Heimdall;
du vill ju, Valfader,
att väl jag täljer
forntida sägner,
de första, jag minnes.
2. Eg man jötna
ár um borna,
þá er forðum mig
fædda höfðu.
Níu man eg heima,
níu íviði,
mjötvið mæran
fyr mold neðan.
3. Ár var alda,
það er ekki var,
var-a sandur né sær
né svalar unnir;
jörð fannst æva
né upphiminn,
gap var ginnunga
en gras hvergi,
4. áður Burs synir
bjöðum um ypptu,
þeir er Miðgarð
mæran skópu;
sól skein sunnan
á salar steina,
þá var grund gróin
grænum lauki.
5. Sól varp sunnan,
sinni mána,
hendi inni hægri
um himinjöður;
sól það né vissi
hvar hún sali átti,
stjörnur það né vissu
hvar þær staði áttu,
máni það né vissi
hvað hann megins átti.
|
||||
Ursprung Sweden
Ursprung is the brainchild of Andreas Axelsson.
Est 2016 Munkfors, Värmland SWEDEN
Dark nordic folk
If you like Ursprung, you may also like:
supported by 19 fans who also own “URMINNEN”
It is different than previous releases, nonetheless it is astonishing and beautiful homage to nature. One reproach, like both previous albums this one too flown by so quickly. Do yourself a favor and listen to this music in forest you like to visit.
go to album
supported by 18 fans who also own “URMINNEN”
This might be my favourite of Heilung. They've improved a bit on their later releases but their debut is still much meaner, and darker. Maria's amazing voice obviously steals the show but I also quite like Kai's too, especially on the live performance. In fact I'd say get LIFA over this IMO. The spoken word bits are really cool to hear proto-germanic in use but for relistening purposes they are going to be a bit obtrusive. Nevertheless the proper music here is on continual repeat for me.
go to album
Whispers from Ancient Vessels
by Damsel Elysium
Putting a disquieting spin on baroque pop, the UK experimentalist pairs immaculate neoclassical strings with dark, billowing synths.
go to album
The Shadow of the Past
by Ithildin
featured on Bandcamp Radio Feb 16, 2024
go to album
Waves of Now
by Steve Roach & Robert Rich
Recorded before a live audience, these compositions leverage the strengths of two ambient masters into a hypnotic 18-track set.
go to album
supported by 18 fans who also own “URMINNEN”
Music that has nothing to prove which has not already proved and nothing to expect when there is nothing to be expected and that is so liberating :)
go to album
